Posted by: Sverre | oktober 11, 2009

Den kulturelle samtalen

Så endelig kom samtalen jeg har ventet på – etter lunsjen kom den krypende, pakket inn i forkledningen rundt VM 2010 – om England og The Rooneys (jeg antar at da både her og fru Rooney er inkludert), om Argentina (Maradona er en dårlig trener og det er tydeligvis åpentlyst) Om Portugal (they are so bad – they sometimes use drugs) Om Bafana Bafana (trener Santana har forvandlet dem til Banana Banana,) –

Plutselig  med et blinkskudd satt jeg der med tema om omskjæring, knuste tenner og polygamiske ekteskap – slik fortsetter historien om den gode samtalen der vertsfar tar meg med inn i en kulturell forandring.

Buskmann er ikke rasistisk - om han har alle tenner intakt - er omskjært eller har flere koner vites ikke

Betegnelsen buskmann er ikke rasistisk - om han har alle tenner intakt - er omskjært eller har flere koner vites ikke

Det er ikke fra kunnskapen om omskjæring jeg har blitt valgt ut og sendt som idrettsfrivillig ned hit til Namibia, men noe har jeg da fått med meg opp gjennom årene.
Gamle spirituelle tanker og religion gjør at det fortsatt gjennomføres omskjæring i Namibia, men i motsetning til flere land på det Afrikanske kontinentet utføres det kun på gutter.  Vertsfar fortalte villig at om jeg hører snakk om the traditional doctor and young boys er det omskjæring som diskuteres. Det var helt klart og tydelig at spørsmålet mitt om bedøvelse var malplassert og ble møtt med en dyp latter.

Neste tema opp etter denne herlige lunsjen var knuste tenner – vertsmor spurte om jeg hadde sett mennesker uten tenner? – Ja, svarte jeg . På nytt spurte hun om jeg hadde sett noen som manglet 4 tenner i underkjeven? –Kanskje ikke akkurat 4 tenner ..
I den nordlige delen av Namibia bor det stammer som utøver den tradisjonelle praksisen med å hugge ut 3 eller 4 av tennene  med hammer!
På spørsmål om hvorfor, ble jeg møtt med en dyp latter (noe kjent med den..) og svart som fulgte var tradisjon.

Grunnen til at vi kom inn på temaet om polygamiske ekteskap startet med at min vertsfar forklarte om sin søster som er ca. 30 år og gift med en tysk mann på over 70. Detter er vanlig prosedyre – kjærlighet har som kjent ingen grenser! Om min vertsfar ønsker å gifte seg med ei jente på barneskolen i Omatjete kan han det…han må bare vente til henne blir gammel nok. Dvs , slik jeg forstod det kan han gjøre det klart at denne jenta er hans, og da kan ingen andre gifte seg med henne…litt absurd tanke for mitt vedkommende !!
Samtidig holder de aller fleste stammene i Namibia igjen skikken med at man må spørre foreldrene om aksept før man kan gifte seg. Og det er vistnok kun Damara stammen som ikke sosialt aksepterer miks ekteskap. Altså prøver de å holde ekteskapene innenfor sin egen stamme. I familien jeg bor er det miks mellom Wambo og Herero, uten at det ser ut som å ødelegge familieidyllen. I Namibia kan man gifte seg med opp til 10 forskjellige damer. Dette er selvsagt en økonomisk prosess for den mannen det gjelder.

Kilde – Vertsfar


Svar

  1. God blogg, Sverre, og for et land! Jeg kommer kanskje og ser om dere i vinterferien:) Apropos det med tennene; fikk du ikke noe annet svar enn en dyp latter på hvorfor de gjorde det? Ikke noen tradisjonell medisinsk grunn, som at de da slipper å råtne og få betennelse eller noe? Jeg trenger svar! hehe. Lykke til videre med både idretten og de kulturelle samtalene ;)

    • Hei Ane :)

      Så gøy at du stikker innom – fortell mere, kan det være i samme anledning som Emilie snakket om at hun skulle ned til Afrika? Når er vinterferien??

      Tror hovedgrunnen helt og holdent var utseende/estetikk. Jeg tolker det dit hen at det kan vurderes på lik linje som tatovering f.eks. Man vet jo at i land som Etiopia så finner du stammer som setter inn en rund “dings” i underleppen, eller i øret. De ulike stammene tar vare på gamle tradisjoner, noen faller fra mens andre blir godt tatt vare på.

      Samtidig skal det nevnes at sukker forbruket på det afrikanske kontinentet knuser det jeg er vant med – her skulle jeg virkelig likt å sett en empirisk undersøkelse på hvor stor forskjellen er. For det er ikke til å komme ifra at man heller inn på med sukker; kaffe,te,grøt osv.. så det er ikke bare hammeren og gamle tradisjoner som gjør at folket er dårlig stelt med tenner..

      • Det kan jo også ha sitt opphav i at de trakk tenner grunnet dårlig tannhygiene, så har det utviklet seg til å bli en tradisjonell og kulturell handling som bare gjøres.. Uansett; spennende! :)

        Emilie skal på studietur med klassen før eller etter påske tror jeg, men lærerjobben tilsier at jeg ikke kan reise utenom feriene. Vinterferien er uke 9, så det hadde vært en mulighet (hvis sparebøssa vil..;). Det hadde hvertfall vært utrolig gøy å komme seg til Afrika nå når det er kjentfolk der. Har dere noen faste ferier eller?

  2. Vi har ingen faste ferier, men har feriedager vi kan ta ut. Så da spørs det om det passer seg ol. Anbefaler deg å bestemme deg tidlig om du tenker å ta deg turen nedover, det gjør det enklere for både deg selv og oss som er her. Det skjer noe fastlagt i påsken, men som sagt om man er tidlig ute kan man skifte litt på det :)


Legg igjen et svar

Your response:

Kategorier